新编英语阅读手册

出版社早已停印这本书,可我就是不想让它消失。感谢作者叶永昌先生。 — 李笑来

新编英语阅读手册

叶永昌 主编

内容提要

本书开门见山,以英语关联词和常用词为引子,综合地讨论它们多种语法功能和搭配用法,使读者通过大量实例扎实地理解和掌握。

对于过去大多数只能死记硬背的“动词+副词或介词+……”的短语改为按英语思维形象化地去理解。这种“英语形象联想教学法”及有关内容荣获天津市优秀教学成果二、三等奖。书中均以动词短语中的介词或副词为引子,通过细致分类汇总了它们和有关动词搭配时的动词短语用法。例如,书中仅副词out的功能性用法分类就有10多种,并且各有许多举例汇总,于是形成形象和联想,语感油然而生。

本书还将编者荣获天津市优秀科研成果三等奖的“英语前置定语的新发展一一夹带介词短语的名词性词组作前置定语”介绍给读者,使读者开阔思路。

本书可供大学、中学师生阅读英语材料和学习英语时参考;也可供大学生参加四、六级英语考试,参加研究生入学考试或托福考试前参考学习;还可供广大英语爱好者自学参考。

前言

本书是在作者原著《科技英语阅读手册》基础上增删编纂的。作者原著《科技英语阅读手册》印数高达130万册,深受读者欢迎。本书定名为《新编英语阅读手册》,一定程度上保留了作者原著特色,但更重要的是增加了作者近年来在全国各地所做的200多场学术讲座中的精彩内容。本书突出了下列几点:

(一)

对于英语口语中较为常用的“动词+副词或介词(如 about,at,in,on,off,out,over,up 等)”短语动词,全部按其搭配用法和特定的分类含义分门别类集中举例列出,并将过去一般只能死记硬背的固定短语改为按英语思维形象化地去理解。这种“英语形象联想教学法”及有关内容荣获天津市优秀教学成果二、三等奖。例如在“out 的搭配用法和理解”专题内,集中列出 beat out the fire(扑灭或打灭火),blow out the candle(吹灭蜡烛),crush the cigarette(掐灭香烟),stamp the fire(跺灭火),turn out(或off)the light(熄灯、旋灭灯或关灯)等许多个短语动词,使读者明白,副词 out 表示各种方式“灭火”中的“灭”,于是对于The fire was out [“火灭”的静态] 及 The fire went out [“火灭”的动态] 便迎刃而解。本书对于上述功能性的副词或介词,都按其各种功能性用法分类举例汇总。例如“各种穿戴”多数用 on。有时用 into 或 in;各种脱衣一般用 off。但 on 还可表示“继续下去”之意,便又单开一个分类,将 go on(走下去,进行下去),drive on(继续开车),read on(读下去),say on(说下去),work on(继续工作下去),write on(写下去)等几十个类似用法列为一类。on 或 off 的其它 10 多种功能性用法也都是以举例汇总形式集中介绍,于是形成“联想”,语感油然而生。作者已在全国 20 多个省市举办学术讲座 200 多次,以推广这种提高英语语感颇为有效的教学方法。有位南昌大学的学生在致作者的贺年卡上写道:“……我正在读您的书,多处有‘茅塞顿开,猛然醒悟’的感觉,特此向您表示感谢。”另有一名湖南师范大学的学生在听完讲座后立即上讲台请求和作者拥抱,接着又请求第二次拥抱,台下众多学生热烈鼓掌,场面令人难忘。

(二)

将作者荣获天津市优秀科研成果三等奖的“名词作前置定语的新发展——夹带介词短语的名词性词组作前置定语”有关内容编入书中,向读者展示理解英语搭配的新思路。例如 Clinton State of Union Address(克林顿的国情演讲),Right to Life Rally(维护生存权的集会)等。

(三)

语法讲解一般用句型、结构或常用关联词的搭配用法等来介绍,以便达到“开门见山,简明易懂”的效果。举例尽量用浅易的词汇,并尽可能体现新时代特色。例如,在用例中出现:信息技术产业、第三产业、电子商务、数字高清晰度电视、多媒体电脑、笔记本电脑、掌上电脑、光电脑、因特网、网上聊天、网上购物或交易、访问网站、网民、网吧、电子邮件、语音邮件、软件开发公司、移动电话(或手机)、寻呼机、可视电话、航天飞机、载人宇宙飞船、试管婴儿、经济型轿车、知识经济、网络经济、克隆技术、WT0(世贸组织)、GDP(国内生产总值)、电视电话会议、计算机病毒、自由贸易区、出口加工区、经济特区、中关村科技园区、高架路、立交桥、内(或外)环路、信息高速公路、上海南京路第一商业步行街、东方明珠电视塔、计算机病毒、中华世纪坛、星级饭店、世界财富论坛、服装展览、房地产市场、开发大西北、科教兴国、家庭服务公司等。

(四)

目录分为按中心词即关联词和常用词的英语字母顺序的目录以及传统的英语语法目录,以便读者能方便迅速地查到所需的参考内容。

本书由天津大学外语系叶永昌教授主编。参加部分编写工作的有:(按姓氏笔划为序)毛继光、丛理、田文娟、叶爱华、叶盛、刘文彬、刘茜红、向荣、吴茜、李宝毅、忻晓燕、姜洪、顾礼芬、姚家庆、张纹祯、张廉明、逯荣、陶钢、黄嬿、曹青、崔春利等。

本手册可供大学、中学学生学习英语时参考;也可供高中生考大学,大学生考四、六级英语或参加研究生入学英语考试或托福考试前参考学习。本书还可供广大的英语爱好者自学时参考。

本书在编写中,缺点错误在所难免,希望广大读者批评指正,以便进一步修改。

A(或 An)和 The 两种冠词的基本含义及其使用方法
“A(或数字)+量词+of+被修饰的名词”及其类似结构
About 兼带 Around 和 Round 的用法分类及注意事项
Above用法及其分类理解
Across 的用法和按英语思维的理解
After 的搭配用法及注意事项
Against 用法及注意事项
Ahead 的用法特点
All 的主要用法
Alone 的用法和注意点
Along 的用法以及对其常用短语的理解
And 用法中几个值得注意的问题
Any 和 Some的用法及其差异
Apart 及 Apart From 的用法
As 的主要用法和判别
At 的基本含义及其搭配用法分类
Away 的搭配用法及其分类理解
Back 的搭配及其引申用法的理解
Be 的九种基本用法和判别
Because, Because of, Due to, Owing to, Thanks to 和 For 表示原因用法比较
Before 用法和几个在意义上不要混淆的问题
Behind 的用法及其常用短语
Being 的用法和注意点
Below 的用法
Beneath 和 Under, Below 用法比较
Beside 和 Besides的用法及注意事项
Between 和 Among 的用法辨异
Beyond 的搭配用法及理解
Both 的用法及注意点
But 及其搭配关系的用法和判别
By 的搭配用法及其分类理解
Can 的主要用法
Could 的主要用法
Do 的用法判别
Down 的搭配用法及其分类理解
Each 和 Every 的用法
-ed 结尾的或不规则动词的过去分词用法和判别
Either 和 Either… or 的用法
Enough 的用法
Ever 的用法
-ever 构成的合成词的用法和判别 Whoever, Whichever, Whatever, Whenever, Wherever, However
Except 和介词 But 用法比较
First 的用法
For 的用法及其短语分类理解
Forth 的搭配用法
Forward(s) 的搭配用法
From 的搭配用法及其短语分类理解
Hardly 和 Scarcely 的用法及注意点
Have (或 Has) 的用法
How, How many, How much, How long, How far,How fast, How often 等用法
If 的用法
In 和 Into 的用法及其短语分类理解
inf. 动词不定式的用法和判别
-ing 现在分词和动名词的用法和判别
Inside 和 Outside 的用法
Instead of和 In place of 的用法
It 的用法和判别
Least(包括作“最不…”讲)的用法
Less(包括作“较不…”讲)的用法
Lest, In case 和 For fear that 引出从句的用法
Like 的搭配用法
Little 和 A Little 以及 Few 和 A Few 用法差异
Many 和 Much 的用法
May 的主要用法
Might 的主要用法
More 以及形容词和副词比较级的用法及注意点
Most 以及形容词和副词最高级的用法和注意点
Must 的主要用法
名词或其短语作前置定语及其新发展—夹带介词短语的名词性词组作前置定语
Near 的用法
Need 和 Dare 的用法及注意点
Neither, Nor 和 Neither… nor… 的用法
Never 用法
No matter how (或 what, where, who 等)疑问词的用法
None, Nobody (或 No one), Not one 和 Nothing 用法异同
Not 和 No 用法差别
Of 的主要用法及其固定短语的分类理解
Off 的用法及其固定短语的分类理解和判断
On 和 Upon 的用法及其固定短语的分类理解和判断
Once 的用法
One 和 Ones 的用法
Or, Or Else, Else 的用法
Other 和 Another 用法差异
Other than 的用法
Otherwise 用法
Ought 的用法
Out 及 Out of 的各自搭配用法的理解和判断
Over 及其搭配用法分类理解和判断
代词有时出现在所代的名词之前
形容词型物主代词和名词型物主代词的用法辨异
Provided (that) 和 Providing (that) 的用法和判别
Rather 和 Fairly 的用法差异(联系近义词 Quite, Pretty)
Rather than 的用法和注意点
Right 用法
’s 的用法
Should 用法
Since 的用法和判别
So 的主要用法
So that 和 so (或 Such)… that 引导从句的用法和判别
Soon, No sooner… than 和 As soon as 的用法
Spite(主要是 In spite of)用法
Still 的用法和注意点
That 和 Those 的基本用法和判别
“比较级 + than”的用法和注意点
There be 结构及 there exists 等相类似的句子
Though 和 Although 的用法和注意点
Through 及其搭配的动词短语用法和判断
Throughout 的搭配用法
Time (Times) 的用法和注意点
To 的搭配用法及其分类理解
Together 的搭配用法及其分类理解
Too 的多种用法和判别
Toward(s) 的搭配用法及其分类理解
"Used + 带 to 的不定式","be used + to + 名词" 和 "be used + 带 to
Under 的搭配用法及其分类理解
Until 和 Till 的用法和理解
Up 的用法及其动词短语的分类理解和判断
Way 的主要用法及注意点
What 的用法和判别
When 的用法和判别
Where 的用法和判断
Whether 的用法和判断
Which 的用法和判断
While 的基本用法及判别
Who 和 Whom 的用法
Whose 的用法
Why的用法
Will 的主要用法
With 的各种搭配用法及分类理解
Within 的搭配用法
Without 的搭配用法
Would 的用法
Yet 的用法
动词时态
被动态和几个值得注意的问题
句子的种类
句子成分 (Sentence Components)
谓语在形式上和主语协调的十四种情况
介词短语在句中的用法和判别
注意:“介词+介词短语、副词或形容词”结构
宾语补(足)语及注意点
主语补(足)语及注意点
条件和假设
虚拟语气的用法
省 略 (Ellipsis)
同位语及同位语从句的表示法和判别
插入语及插入句用法
倒装语序和成分分割
数字或数量大小、数的增减、倍数和分数表示法
语法—逻辑判断—正确理解